Datenschutzerklärung

Stand: Mai 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

2. Allgemeine Hinweise

Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (z. B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

3. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

4. Server-Logfiles (Hosting)

Unsere Website wird bei der Lovable GmbH (Stockholm, Schweden) gehostet, ausgeliefert über das Content-Delivery-Network von Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf werden automatisch Informationen an den Server übermittelt und in sog. Server-Logfiles gespeichert:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts (gekürzt/anonymisiert sofern möglich)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Referrer-URL
• verwendeter Browser, Betriebssystem und Geräteinformationen

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit der Website). Die Logfiles werden aus Sicherheitsgründen (z. B. zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen) für maximal 30 Tage gespeichert und danach gelöscht. Bei einer Übermittlung in Drittländer (USA) erfolgt die Übermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

5. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. Local-Storage-Einträge (z. B. zum Speichern Ihrer Cookie-Banner-Entscheidung). Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies werden nicht eingesetzt.

6. Kontaktaufnahme (E-Mail, Telefon, WhatsApp)

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung sonstiger Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind; gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. § 147 AO, § 257 HGB von bis zu 10 Jahren) bleiben unberührt.

7. Kontakt über WhatsApp

Auf unserer Website binden wir einen Link auf WhatsApp ein (Anbieter: WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland — Mutterkonzern: Meta Platforms, Inc., USA). Erst durch aktives Anklicken des Buttons wird eine Verbindung zu WhatsApp aufgebaut. Sobald Sie uns über WhatsApp kontaktieren, verarbeitet WhatsApp Ihre Telefonnummer, Geräteinformationen sowie den Nachrichteninhalt. Hierfür ist (gemeinsam mit Meta) WhatsApp datenschutzrechtlich verantwortlich; auf Umfang, Art und Zweck dieser Verarbeitung haben wir keinen Einfluss. Details: whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea. Eine Datenübermittlung in die USA findet statt; Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch das aktive Anklicken (Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an einfacher Kontaktaufnahme (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

8. Externe Schriftarten & Inhalte

Auf dieser Website werden Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) eingesetzt. Diese werden – soweit möglich – lokal bzw. selbst gehostet ausgeliefert, sodass beim Aufruf der Seite keine Verbindung zu Google-Servern aufgebaut und keine IP-Adresse übertragen wird. Sollte im Einzelfall doch eine Verbindung erfolgen, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (einheitliche Darstellung der Website).

9. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Im Rahmen des Website-Betriebs setzen wir folgende Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO ein:

• Hosting/Plattform: Lovable GmbH, Schweden (EU)
• Content-Delivery-Network: Cloudflare, Inc., USA (EU-US DPF / SCCs)

Eine Weitergabe an darüber hinausgehende Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, wir gesetzlich verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben.

10. Drittlandübermittlung

Soweit personenbezogene Daten in Länder außerhalb des EWR (insb. USA) übermittelt werden, erfolgt dies auf Basis des EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheits- beschluss der EU-Kommission vom 10.07.2023) und/oder der EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

11. Speicherdauer

Wir verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungs- pflichten (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen) bestehen.

12. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechts- behelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Für uns zuständig ist:

14. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informations- materialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

15. Aktualität & Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils neue Datenschutzerklärung.